Imprime tus escrituras sobre la hoja de protocolo
Redacta, firma electrónicamente, lleva el libro de protocolo e imprime con alineación exacta sobre la hoja oficial. Todo desde el navegador, en cualquier dispositivo, sin instalar nada.
Sin tarjeta de crédito. Plan gratuito disponible.
Diseñado para notarios
Adaptado al flujo notarial
Sin instalación
100% web, cualquier OS
Respaldo en la nube
Documentos siempre disponibles
Registro de actividad
Trazabilidad de cada acción
Como funciona
Tres pasos del borrador a la escritura impresa sobre la hoja oficial, sin salir de la plataforma.
Redacta
Abre una plantilla (compraventa, mutuo, poder…) o escribe desde cero. El editor autocompleta números a letras y los datos de tus otorgantes guardados, y posiciona el texto exactamente sobre las líneas de la hoja.
Previsualiza
Mira tu escritura exactamente sobre la hoja de protocolo antes de imprimir, calibrada a tu impresora. Lo que ves es lo que se imprime.
Imprime y registra
Imprime sobre la hoja oficial y cada escritura queda registrada en tu libro de protocolo, con índice automático de folios y otorgantes.
Y mucho más: libro de protocolo, otorgantes, plantillas personalizadas, carátulas de testimonio, reportes de Hacienda y alertas de vigencias. Ver todas las funciones
Planes simples y transparentes
Empieza con 14 días gratis del plan Notario. Cambia o cancela cuando quieras.
¿Qué es un uso del asistente de IA? Cada vez que extraes los datos de un documento (un documento de identidad o una certificación del Registro) o revisas un borrador de escritura cuenta como un uso. El límite se reinicia cada mes.
Todo lo que un notario necesita
Construido junto a notarios en ejercicio, siguiendo la Ley del Notariado de El Salvador.
Asistente de IA
La IA te ahorra tipeo y te da una segunda mirada antes de finalizar. Siempre revisas tú.
- Extrae los datos del otorgante desde una foto de su documento de identidad
- Llena el inmueble del F-09 desde la certificación del Registro (CNR)
- Revisa el borrador y detecta montos descuadrados y datos faltantes
- La IA asiste, el notario decide: revisas y confirmas cada dato
Editor de escrituras
Un editor profesional diseñado para el flujo notarial, no para uso general.
- Vista previa WYSIWYG sobre la hoja de protocolo
- Auto-completado de números a letras (montos, fechas)
- Auto-bold de nombres y frases legales configurables
- Plantillas de compraventa, mutuo, poder, sociedad y más
- Importar y exportar documentos DOCX
Ajustes de impresión
Cada impresora es distinta. Calibra los márgenes una vez y cada escritura cae exactamente sobre las líneas de la hoja de protocolo.
- Ajuste fino de offsets horizontal y vertical por impresora
- Perfiles de calibración guardados, uno por cada impresora
- Vista previa exacta antes de imprimir, sin desperdiciar hojas
- Frente y vuelto configurables de forma independiente
Libro de protocolo
Lleva el registro de tu libro con la estructura que exige la ley.
- Índice automático de folios y otorgantes por libro
- Razón de apertura con línea de inicio configurable
- Hojas anuladas registradas con su motivo, y declaradas al cerrar
- Numeración consecutiva automática por instrumento
Protocolo digital ante la CSJ
El ciclo completo del libro, con sus plazos contados desde el día que corresponde. Obligatorio desde diciembre de 2025.
- Razón de cierre armada sola: instrumentos autorizados, folios y hojas (Art. 21)
- Los quince días para remitir el libro, contados desde el cierre (Art. 23)
- Observaciones de la Sección con sus diez días hábiles para subsanar
- Índice para la Corte, en pantalla y en CSV
- La lista de los seis pasos del documento electrónico, con el escaneo a 200 dpi
Testimonios y saca
Lo que pasa después de autorizar, que es donde un instrumento bien hecho se echa a perder.
- El texto de la saca listo para copiar al margen de la matriz (Art. 43)
- La razón final del testimonio, con los folios, el libro y su caducidad (Art. 44)
- No deja remitir el libro con sacas sin anotar
- Distingue el primero del segundo testimonio, y pide el decreto cuando la ley lo exige
- Carátula con tu logo para entregar el legajo
Revisión antes del punto sin retorno
Autorizar es irreversible. El sistema revisa lo que puede revisar mientras todavía se corrige.
- Los folios declarados contra lo que de verdad ocupa el texto
- El número y la hora del cuerpo contra los del libro
- Avisa si el monto que va a Hacienda quedó en cero
- Cruza el género de las generales y detecta la misma persona en los dos lados
- Testado y entrelínea salvados al pie, como manda el Art. 32 ord. 9
Otorgantes y contactos
CRM integrado para no volver a escribir los datos de un cliente dos veces.
- Base de datos de otorgantes recurrentes
- Formato automático DUI, NIT, pasaporte y carnet de residente
- Calidades múltiples: apoderado, representante legal, tutor y más
Plantillas personalizadas
Sube tus propios modelos en Word y conviértelos en plantillas reutilizables con campos editables.
- Importa un .docx y detecta los campos a rellenar automáticamente
- Marca cualquier texto como campo editable desde el editor
- Campos inteligentes: fecha, hora, DUI, estado civil
- Reutiliza tus plantillas en cada escritura con un clic
Firma electrónica
Firma tus escrituras con tu certificado digital dentro de Protocolaris, sin salir de la plataforma.
- Firma integrada con tu certificado .p12 (cifrado AES-256 en reposo)
- Verificación en dos pasos opcional al firmar
- Historial de versiones de cada documento firmado
- Firma con certificado en nube (SignCloud) — próximamente
Carátulas de testimonio
Hojas de presentación profesionales con tu logo y datos notariales, listas para entregar al cliente.
- Plantillas clásica y minimalista incluidas
- Diseño personalizable con tu logo, colores y tipografía
- Imágenes laterales opcionales (sello o escudo)
- Guarda varias versiones y elige tu predeterminada
Hacienda El Salvador y compliance
Los reportes que necesitas, generados solos.
- Reportes F-986 y F-09 auto-generados por libro
- Cálculo automático del impuesto (3% sobre umbral)
- Vigencias y vencimientos con alertas anticipadas
Trabajo en bufete
Varios notarios y sus asistentes en un mismo despacho, sin que se mezcle lo que no se puede mezclar.
- La asistente prepara los borradores; autorizar y firmar los hace el notario
- El libro de protocolo es personal de cada notario (artículo 17)
- Los clientes nacen privados: compartir es la excepción, y se decide uno por uno
- Cada quien ve lo suyo, y queda registrado quién hizo qué
- Los asistentes no ocupan asiento ni cuestan aparte
Seguridad y operación
Infraestructura confiable, sin complejidad de TI para tu oficina.
- Respaldo automático en la nube
- Historial de versiones de documentos firmados
- Registro de actividad para trazabilidad
- Verificación en dos pasos opcional
- Multi-dispositivo: Mac, Windows, tablet y móvil
Una herramienta para acompañar tu trabajo
Protocolaris nació para apoyar a los notarios en su día a día, ayudando a agilizar tareas repetitivas y reducir errores. Lo construimos escuchando a quienes ya están en la profesión, y seguimos mejorando con cada feedback.
Empieza con 14 días gratis del plan Notario. Sin tarjeta de crédito para la prueba.
¿Tienes preguntas antes de empezar? Escríbenos a soporte@protocolaris.com